She is, twenty five, spent over half of her life So afraid to speak her mind, it's such a shame 'Cause what a brilliant mind she has And now she's been introduced to confidence She doesn't see, that she is bordering on arrogance When will she learn, to come back to the middle He is, a young black man, grew up without his father And now it falls into his hands, to protect his mother 'Cause if he doesn't, well then who will, his older brother lives in fear Of everything, especially, trying to fill his father's shoes Respectively, they go to extremes, of masculine and feminine Chasing dreams, but they keep on falling 'Cause they don't know no balance When will they learn, to come back to the middle You must take the good with the bad, and you might hit the wall Sometimes you'll fly and sometimes you'll fall There isn't any way, to avoid the pain But it's getting burned, that's how you will learn To come back to the middle Needing to protect your self now that is just a part of life If you let your fears keep you from flying, you will never reach your height To get to the top you must come back to the middle When will we learn, to come back to the middle |
> >Trenutak za razmisljanje > >Uvjereni smo, da ce nas zivot biti ljepsi kada se vjencamo, kada dobijemo >prvo ili, drugo dijete. Nasa su djeca premalena, zbog toga ili onoga >mislimo,da ce biti bolje kada odrastu. U nastavku smo ogorceni zbog >njihovog mladenackog ponasanja. Uvjereni smo, da cemo biti sretni, kada >prebrode to razdoblje. > >Mislimo, da cemo se osjecati bolje, kada nas partner rijesi svoje >probleme,kada promjenimo auto, kada odemo na predivni godisnji odmor, kada >vise necemo trebati raditi. Medjutim, ako ne zapocnemo s punim i sretnim zivotom sada, kada cemo ? Uvijek se moramo loviti u kostac sa teskocama >svih vrsta. Zato je potrebno prihvatiti ovu stvarnost i odluciti se biti >sretan, bez obzira na to sto ce se dogoditi. Alfred Souza kaze: ?Veoma dugo >vremena imao sam osjecaj, da ce moj zivot uskoro zapoceti. Pravi zivot ! >Medjutim uvijek je bilo prepreka, koje je trebalo usput savladati, nesto >nerijesenoga,, neki posao, koji je trazio vise vremena, dugovi, koji jos >nisu bili poravnani. Nakon toga bi zivot trebao zapoceti. Na kraju sam >shvatio, da su te prepreke zivot?. > >Ovaj nacin upoznavanja stvari pomaze nam razumjeti, da ne postoji sredstvo, >da smo sretni, nego je sreca sredstvo. Posljedicno moramo kusati svaki >trenutak nasega zivota, a kusamo ga jos bolje, ako ga mozemo podijeliti s >nama dragom osobom, s veoma dragom osobom za proziviti zajednicke >dragocijene trenutke zivota. SJETIMO SE, DA VRIJEME NE CEKA NIKOGA. Zato >prestanimo cekati, da zavrsimo skolu, da se vratimo u skolu, da cemo >igubiti 5 kg, da cemo odebljati za 5 kg, da cemo imati djecu, da cemo ih >vidjeti, kada odu od kuce. > >Prestanimo cekati, da cemo zapoceti raditi, da cemo otici u mirovinu, da >cemo se vjencati, rastaviti. Prestanimo cekati petak uvecer, nedeljno >jutro, proljece, jesen ili zimu, da nabavimo nov auto, ili novu kucu. >Prestanimo cekati, da napustimo ovj zivot, da se ponovno rodimo i da >shatimo, da nema boljega trenutka, da budemo sretni, kako sto je upravo >sada taj trenutak. Sreca i radost zivljenja nisu ciljevi, vec samo jedno >putovanje. Misao za danas: radimo, kako da nam novac nije potreban; volimo >bez misli na to, da cemo vjerojatno patiti; plesimo, kako da nas nitko ne >gleda. > >Sada dobro razmisli i pokusaj odgovoriti na ova pitanja: >1 ? Nabroji 5 najbogatijih osoba na svijetu. >2 ? Imenuj 5 zadnjih Miss Univerzum. >3 ? Imenuj 10 dobitnika Nobelove nagrade >4 ? Imenuj 5 zadnjih dobitnika Oskara za musku ili zensku ulogu. Kako ti >ide ? Sjecat se rijetkih ili nijednoga. Nemoj se sekirati. Nitko od nas ne >sjeća se najboljih od jučer. Pljesak odlazi, trofeji se napraše, pobjednici >se zaboravljaju ! Sada odgovori na ova slijedeća pitanja: 1 ? Nabroji 3 >profesora, koji su ti pomagali u tvojem formiranju. 2 ? Navedi 3 >prijatelja, koji su ti pomagali u teškim trenutcima. 3 ? Sjeti se nekoliko >osoba, koje su te dovele do toga, da se osjetiš nekako posebno. 4 ? Navedi >5 osoba s kojima proživljavaš svoje vrijeme. Kako ti ide ? Bolje ? Osobe, >koje stvaraju i utvrđuju razliku u našem životu nisu one s najboljim >preporukama, s mnogo novaca ili boljim nagradama. To su one osobe koje su >zabrinute za tebe, koje brinu o tebi, one, koje su na svaki način s tobom. >Razmislimo trenutak. Život je veoma kratak ! Ti, na kojem si spisku ? Ne >znaš ! Dozvoli mi, da ti pomognem. Nisi među slavnima, ali si ipak među >onima, kojih se sjećam, da im pošaljem slijedeći izvještaj: ?Prije nekoliko >godina, na ?para olimpijskim igrama? u Seattlu, bilo je 9 atletičara, svi >sa mentalnim i fizičkim oštećenjima, spremnih na starnoj liniji od 100 >metara. Na pucanj pištolja započelo je takmičenje, ne ?šprintom?, ali kod >svih sa željom, da stignu do cilja i pobjede. Dok su trčali, jedan je >dečkić posrnuo, pao, nekoliko se puta prevrnuo i započeo plakati. Ostalih >osam trkača čulo je dječakov plač. Usporili su i okrenuli se. Zaustavili su >se i vratili nazad. SVI. Jedna djevojčica sa Downovim sindromom, sjela je >pored njega i počela ga ljubiti govoreći: Dali ti je sada bolje ? Nakon >toga su ga podigli i sva devetorica su zagrljeni odšetali do cilja. Svi su >na stadionu ustali sa svojih mjesta i nekoliko minuta od srca pljeskali >takmičarima. Ljudi, koji su bili prisutni, još uvijek pričaju o tome. >Zašto? Jer u nama samima znamo, da najvažnija stvar u životu, za nas same, >ide dalje od pobjede. U ovom životu je veoma važno pamagati drugima, da >pobjede, iako to znači usporiti ili promjeniti naš vlastiti trk. > > |
leleeee izbaci me ovaj komentar iz ravnoteze al potpuno!!! samo na brzinu jedna od provala od subote navece--- per aspera ad astra bukvalno prevedeno znaci -preko trnja do zvijezda.. al sad ima i novi prevod -- kroz cicke do.... mene sramota dalje... well Alan , come out from that shelter dont be shy.. that doesnt work trust me..been there done that.. come out on sundays weer singinthere now.. |